Na školní inspektorát to udělalo takovej dojem, že to celý nafilmovali.
От училищната управа бяха адски заинтригувани.
To udělalo pár britských vojáků na vlastní pěst, Jacku.
Това е когато Британските войници са разстроени.Те не са над това.
Ale něco to udělalo s těmi chatrnějšími z nás.
Но то причини едни дреболии на по-слабоумните от нас.
Podívej, co to udělalo s tebou.
Виж какво ти се е случило.
Říkala jsi, že to udělalo něco Clarkovi.
Каза, че това е причинило нещо на Кларк.
Protože jsem nevěděl, co by to udělalo s vámi.
Защото не знаех как би ти се отразило.
Kdybych o tom nevěděla nic víc, řekla bych, že to udělalo divoké zvíře.
Ако не знаех какво е станало, бих казала, че е било диво животно.
Vidím, že ti to udělalo radost.
Добре, виждам, че се оживи сега.
Tobě by to udělalo radost, Alexi?
А на теб ще ти хареса ли?
A zadruhé, to udělalo všechny tvé otcovské posudky, jež sis na mě vytvořil, spornými.
И второ, прави всички твои бащински забележки, отправени към мен, спорни.
Ale cokoli si myslíte, že to udělalo, vyrazíte to chytit, nebo ne?
Каквото и да смятате, че е сторило това, трябва да го хванете, нали?
Na její vyučující to udělalo velký dojem, a její práce byla vychvalována široko daleko.
Неините професори бяха много впечатлени, а есето и стана всеизвестно.
Nevím kdo anebo co, jí to udělalo, ale nechci to ani vědět.
Не знам какво са направили с нея, но не искам и на мен да се случи.
Jaké monstrum by jí to udělalo?
Що за чудовище трябва да е?
Myslím si, že jí to udělalo dobře.
Това ще е добре за нея.
Ať jim to udělalo cokoliv, může nám to udělat taky.
Каквото и да ги е убило, може да убие и нас.
Trochu to trvalo, než si na to Jersey zvykla dokud se to udělalo, ale zvládla to.
Моето момиче от Джързи трябваше да свикне. Но сега й харесва.
Ať už to bylo cokoli, z vnitřních orgánů to udělalo kaši, která byla následně vysáta skrz tento nerovnoměrný řez tady na jeho břiše.
Каквото и да е втечнило органите му, след това ги е изсмукало през тази дупка в корема.
Co to udělalo, zalezlo zpátky do vás?
Какво стана? Пропълзя обратно в теб?
Nemám ponětí, co by to udělalo s normálním člověkem.
Не знам как би се отразило на нормален човек.
Z vaší zkušenosti, jaké zvíře by to udělalo?
Защо някое животно би направило това?
Takže, co si myslíte, že to udělalo?
Кой мислите, че го е направил?
Viděla jsi, co to udělalo s tátou.
Ти видя какво причини на баща ти.
Jen nevím, jestli by to udělalo dobře Abelovi.
Съмнявам се, Ейбъл да й помогне.
Seth říkal, že na Matta to udělalo dojem.
Сет ми спомена, че Мат е бил впечатлен.
Správně a podívej co mi to udělalo.
И виж какво ми причини това.
Protože... jsem si myslel, že by ti to udělalo radost.
Защото помислих, че това ще те зарадва.
A nenávidím to, co to z nás udělalo, co to udělalo naší rodině.
Мразя това, което са направили с нас и с нашето семейство.
Zjistili jsme, že většina lidí věděla, že by si neměli svoje heslo zapsat a pouze 13 procent z nich to udělalo, ale znepokojivě, 80 procent lidí řeklo, že opětovně používají svá hesla.
Повечето хора знаеха, че не бива да си записват паролите и само 13% от тях не го спазват, но, смущаващо, 80% от хората казваха, че ги използват повторно.
[bikini medicína] Co to udělalo se vnímáním zdraví žen?
Какво е направило това със здравето на жените?
Potřebovali jsme společenství, aby to udělalo a potřebovali jsme nové nástroje, abychom dokázali propojit tyto myšlenky,
Необходима е общност за тази цел и са нужни нови средства, които да могат да направят връзката между тези идеи
Ale tento chlapík Otto Rohwedder vynalezl krájený chléb, a zaměřil se, stejně tak jako to udělalo mnoho vynálezců, na část patentování a výroby.
Но този човек Ото Ровендер след като изборетил нарязания на филийки хляб се фокусирал, както повечето изобретатели, върху патента и как да го произвежда.
Co by to udělalo se zdroji dostupnými ve vzdělávacím systému?
Какво става с наличните ресурси на образователната система?
0.26854014396667s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
От училищната управа бяха адски заинтригувани. 